 Genius Meanings
|
|
V (뷔) – For Us
|
|
[Chorus] / You went from my home to / It was nice to know you / And it breaks my heart / That we gave it our best shot / Now I'm in California / I'm still waitin' for ya / Will you
|
|
Genius English Translations – BTS - Intro: Serendipity (세렌디피티) (English Translation)
|
|
“Intro: Serendipity” serves as the Intro song for the first installment of the Love Yourself Trilogy, Love Yourself 承 ‘Her’. This was lead vocalist Jimin’s solo song, out of the
|
|
Genius English Translations – BTS - 소우주 (Mikrokosmos) (English Translation)
|
|
“소우주 (Mikrokosmos)” is the 3rd song on BTS' 2019 album Map of the Soul: Persona. The melodic song marvels at the endlessness every human individual possesses.
The title
|
|
Genius English Translations – V (BTS) - Snow Flower ft. Peakboy (English Translation)
|
|
On Christmas Day in Korea, V released “Snow Flower” as a gift to his fans waiting for his mixtape to be released. Over jazzy music, this warm Christmas song will dispel the sadness
|
|
Genius English Translations – BTS - 친구 (Friends) (English Translation)
|
|
“친구” (Friends) is about V’s and Jimin’s friendship. The song talks about their friendship and high school experiences, as they are bringing up throwbacks to old events, such as
|
|
Genius English Translations – BTS – 봄날 (Spring Day) (English Translation)
|
|
“봄날 (Spring Day)” is the title track of BTS’s sophomore repackage album, You Never Walk Alone. The midtempo song is usually described as either an alternative hip-hop track or a
|
|
Genius English Translations – BTS - 달려라 방탄 (RUN BTS) (English Translation)
|
|
[Intro: SUGA] / Yeah, yeah / Okay / Run, run (Oh-oh-oh-oh) / Okay, okay, let's go! / [Verse 1: Jung Kook, V, SUGA] / Nonhyeon, 100m, our place / A call from the company after
|
|
Genius English Translations – BTS - Life Goes On (English Translation)
|
|
This nostalgic song blurs alternative hip-hop sound with acoustic guitar and synth-pop. The lyrics offer comfort in a time when the world faces the pandemic.
The story behind the
|
|
Genius English Translations – BTS - DNA (English Translation)
|
|
“DNA” was released as the lead single for the mini-album “LOVE YOURSELF: 承 ‘Her’”. Featuring acoustic guitars, synthesizers, and autotune effects, this song highlights a new sonic
|
|
Genius English Translations – IU - Love wins all (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Dearest, darling, my universe / Would you take me along? / To a place I can't dream / With my poor imagination / [Verse 2] / Far away in the universe from Earth to Mars
|
|
Genius English Translations – BTS - Magic Shop (English Translation)
|
|
With the help of BTS' youngest member Jungkook for the production of the song, “Magic Shop” is a track that surrounds a concept about how if fans look inside their hearts, they
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 134340 (English Translation)
|
|
“134340” is the 4th track off Love Yourself: 轉 Tear. It features a hard hitting chorus backed by jazzy instrumentals.
The number 134340 is the asteroid number scientists now use
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Louder than bombs (English Translation)
|
|
“Louder than Bombs” is about hope for better days and fighting the bad ones.
As BTS have mentioned on Vlive that the song appears to be symbolizing the loudness of bombs to two
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Pied Piper (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jung Kook, RM] / It's dangerous so it's better / You know deep inside / You can't stop it now (You can't stop) / So be honest with me now / Stop, now stop watching and
|
|
|
Genius English Translations – BTS - For Youth (English Translation)
|
|
[Sample: "EPILOGUE : Young Forever" live] / I want you forever / I want to be forever with you, ah / Forever we are young / Lily among the raindrops / This running maze that
|
|
Genius English Translations – V - Love Me Again (English Translation)
|
|
[Verse 1] / You left me / Took those memories with you / But even now, I can't let you go, let you go / Is that all you have to say? / One word, that's it? / If ever you regret
|
|
Genius English Translations – BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (English Translation)
|
|
On the single “Blood Sweat & Tears” from the group’s 2016 album, Wings, tropical house blends with moombahton production as members Jimin, Jungkook, Suga, RM, J-Hope, V, and Jin
|
|
Genius English Translations – BTS - 쩔어 (DOPE) (English Translation)
|
|
[Intro: RM] / Welcome, first time to BTS? / [Verse 1: Jung Kook, Jimin] / Ayo, ladies and gentlemen / If you're ready, we'll sing, yeah! / Unlike the other guys / My style, my my
|
|
BTS – Butter
|
|
“Butter” is a dance-pop song with lyrical confessions of sweet, romantic love. The fun and witty lyrics brimming with positive and bright energy will instantly uplift moods. The
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Inner Child (English Translation)
|
|
[Verse 1: V] / At that time, we had it tough / While looking up at those stars in the sky, too far out of reach / You at that time, didn't believe in galaxies / But I saw it, a
|
|
|
Genius English Translations – BTS - House of Cards (Full Length Edition) (English Translation)
|
|
[Verse 1] / It’s at stake again, it’s dangerous again / So bad why, we are, yeah / To withstand it more, to sustain it more / So hard hard, it can’t / [Pre-Hook] / Even if I knew
|
|
Genius English Translations – BTS - FAKE LOVE (English Translation)
|
|
The official translation for Fake Love, taken from the music video, which was uploaded onto Bighit Entertainment’s official YouTube channel.
|
|
Genius English Translations – BTS - FOR YOU (English Translation)
|
|
[Verse 1] / It smells like you / The road that I walk on / I plug my earphone to my status / My true feelings lie beyond there / [Verse 2] / Baby why you far away / I can't get
|
|
Genius English Translations – BTS - Tomorrow (English Translation)
|
|
[Verse 1: Suga, V] / Same day, same moon / 24/7 every moment repeats / My life is in between / Jobless twenty-somethings are afraid of tomorrow / It’s funny, you think anything is
|
|
|
Genius English Translations – BTS - We Are Bulletproof: The Eternal (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jungkook, V] / We had nothing but dreams / Nothing but foggy mornings when we opened our eyes / We stayed up all night to dance and sing / The endless music sheets / [
|
|
Genius English Translations – BTS - Crystal Snow (English Translation)
|
|
From BTS’ eighth Japanese single album, “Crystal Snow” is an original song released on December 6th along with Japanese versions of the hit songs “DNA” and “Mic Drop” originating
|
|
Genius English Translations – BTS - Your eyes tell (English Translation)
|
|
“Your eyes tell” is a song of BTS' fourth Japanese studio album Map of the Soul: 7 ~The Journey~.
This “heartbreaking yet full of hope ballad” works as the OST for a 2020 Japanese
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Love Maze (English Translation)
|
|
“Love Maze” is the sixth track on BTS’s third full album, Love Yourself 轉 ‘Tear.’ Most of the lyrics were written by RM who previously used the metaphor of a maze to describe love
|
|
Genius English Translations – BTS - 잠시 (Telepathy) (English Translation)
|
|
“잠시 (Telepathy)” is a retro cheerful song with funky rhythms.
As Jin stated, they wrote it to “melt down the feeling of not being able to meet with fans” because of the pandemic.
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Best Of Me (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jimin, Jung Kook, Jin, V] / When you say that you love me / I walk above the clouds / Tell me about eternity just one more time / When you say that you love me / All I
|
|
Genius English Translations – BTS - Trivia 轉: Seesaw (English Translation)
|
|
“Trivia 轉: Seesaw” is Suga’s solo song on BTS’s repackaged album Love Yourself 結 ‘Answer.’ The song features a jazzy introduction instrumental with a lullaby like rap. The BTS
|
|
|
Genius Romanizations – BTS - 달려라 방탄 (RUN BTS) (Romanized)
|
|
[Intro: SUGA] / Yeah, yeah / Okay / Run, run (Oh-oh-oh-oh) / Okay, okay, let's go! / [Verse 1: Jung Kook, V, SUGA] / Nonhyeon, 100m, uri jari / Hakgyo kkeunnamyeon hoesa calling (
|
|
Genius English Translations – BTS - 땡 (Ddaeng) (English Translation)
|
|
“땡 (Ddaeng)” is a song BTS released on their soundcloud on June 10th, 2018 as part of their fifth anniversary “Festa” celebration. The track was produced by former History member J
|
|
Genius English Translations – BTS - No More Dream (English Translation)
|
|
The song is the lead single that BTS debuted with in 2013. It was received with strong impressions within the k-pop industry, for it’s honest and motivational lyrics, and it’s
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Save ME (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jimin] / I want to breathe, I hate this night / I want to wake up, I hate this dream / I'm trapped inside of myself and I'm dead / Don't wanna be lonely / Just wanna be
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 낙원 (Paradise) (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jungkook] / Marathon marathon / Life's long so take it slow / 42.195 / The end is filled with a paradise of dreams / [Pre-Chorus: Jimin, Jimin & Jungkook] / But the real
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Blue & Grey (English Translation)
|
|
“Blue & Grey” is a guitar ballad that tells the story an artist’s burn-out.
As V explained, blue is universally symbolic of sadness, while grey is a color that RM often references
|
|
BTS (Ft. Megan Thee Stallion) – Butter (Megan Thee Stallion Remix)
|
|
The song is the remix of the BTS' hit single, that became the longest-charting No. 1 song of 2021 on the Billboard Hot 100. This dance-pop track with the smooth and uplift lyrics
|
|
|
Genius English Translations – BTS - I'm Fine (English Translation)
|
|
“I’m Fine” is the 14th track on BTS’s repackaged album Love Yourself: 結 ‘Answer.’It’s an EDM track with heavy synths.
The lyrics express the understanding inside the narrator that
|
|
Genius English Translations – V - Rainy Days (English Translation)
|
|
[Chorus] / Rainy days / I'm thinkin' 'bout you, what to say / Wish I knew how to find the way / Right back to you, on rainy days like / Rainy days / I'm thinkin' 'bout you, what to
|
|
Genius English Translations – BTS - Look Here (English Translation)
|
|
[Intro: RM] / What's poppin' girl? / Let's meet again / What's wrong with you? / [Verse 1: SUGA] / At first, I was only curious as I started to show interest in you / Holy shit
|
|
Genius English Translations – BTS - N.O (English Translation)
|
|
[Intro: RM] / Yo, right in here / BTS, we dropped the second ball / CS, the revolution started again / [Refrain: RM] / A good house, a good car, will these things bring happiness
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Answer: Love Myself (English Translation)
|
|
“Answer : Love Myself” is the 16th track and closing song for Disc A of BTS’s repackaged album Love Yourself: 結 ‘Answer.’ Since Disc A is centered around the storyline of Love
|
|
Genius English Translations – BTS - Black Swan (English Translation)
|
|
“Black Swan” is the first single from BTS' 2020 album Map of the Soul: 7. Inspired by the quote by Martha Graham:
A dancer dies twice – once when they stop dancing, and this first
|
|
Genius English Translations – BTS - FIRST LOVE (English Translation)
|
|
[Intro: SUGA] / The corner of my memory / A brown piano settled on one side / In the corner of my childhood house / A brown piano settled on one side / [Verse 1: SUGA] / I remember
|
|
|
Genius English Translations – V - Slow Dancing (English Translation)
|
|
[Verse 1] / It's about time we get it straight / Gimme a minute if it ain't too late / It sounds about right / This can't be forced, babe / It shouldn't feel like this / Hurts too
|
|
BTS – Dynamite
|
|
“Dynamite” is an upbeat disco-pop song that sings of joy and confidence, bringing a new surge of ‘energy’ to reinvigorate the community during these difficult times. The song finds
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 바다 (Sea) (English Translation)
|
|
[Intro: Jungkook] / Oh, ah, yeah / [Verse 1: Rap Monster] / I just started walking and ended up at the sea / I'm looking at the coast from here / There's endless sand and the rough
|